Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es agarrar - definición
Resultados encontrados: 153
agarrar
verbo trans.
1) Asir fuertemente con la mano.
2) Asir o coger fuertemente de cualquier modo.
3) Coger, tomar.
4) fig. fam. Conseguir lo que se deseaba.
verbo prnl.
1) Asirse fuertemente a alguna cosa.
2) Pegarse, hablando de guisos, quemarse.
3) fig. fam. Tratándose de enfermedada, apoderarse del paciente con tenacidad.
4) fig. fam. Asirse, reñir.
agarrar
Sinónimos
verbo
1) asir: asir, aferrar, enganchar, trincar, trabar, pellizcar, afianzar, empuñar, blandir, prender, aprehender, aprisionar, sujetar, inmovilizar, hacer presa
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
agarrar
agarrar (de "a-2" y "garra")
1 ("de, por") tr. *Coger una cosa con una mano o con las dos, apretándola: "Agarra esa cuerda y no la dejes escapar". En algunos países de América abarca también el sentido general de "coger". ("a, de") prnl. Agarrar algo con las manos para sostenerse: "¡Agárrate a la barandilla!". Asirse, cogerse, *sujetarse. Aferrar, agafar, apuñar, asir, engarrafar, gafar, echar la mano, pillar, *sujetar, trincar. Agarradera, agarradero, agarrador, agarre, albardilla, almohadilla, anilla, *asa, asidero, empuñadura, *mango, manillar, *manivela, picaporte, pomo, puño, *tirador, tomadero. *Apéndice. Escurridizo. Puñal. ¡Ya es mío [nuestro, etc.]!, ¡lo pillé!, ¡ya lo tengo! [tenemos, etc.]. *Coger.
2 tr. *Coger, retener o sujetar cualquier cosa, aunque no sea materialmente. (inf.) *Capturar a un delincuente. (inf.) No dejar pasar sin obtener provecho de ellas una oportunidad, una promesa, etc. Coger. (inf.) *Conseguir una cosa que se pretende o persigue. *Adquirir.
3 (inf.; recípr.) *Reñir físicamente una persona con otra.
4 (inf.) Empezar a tener cosas tales como una enfermedad, una borrachera o una rabieta. Coger, pescar, pillar.
5 Puede también sustituir a "coger" o "captar" en el significado figurado de "aprender" o de "comprender".
6 intr. Echar raíces una planta o un esqueje o plantón en el sitio donde se *planta. *Arraigar, prender, tomar. Vivir y prosperar un *injerto. Prender, tomar. *Sujetarse una cosa en el sitio donde se introduce; por ejemplo, un tornillo.
7 (inf.) prnl. *Situarse o conseguir una posición en la vida: "Ese chico se agarrará".
8 Pegarse la comida a la vasija en que se *guisa al quemarse ligeramente.
9 (inf.; "a") Tomar alguien una cosa que otro dice o hace o que sucede, como motivo o justificación de algo que él mismo hace o dice: "Se agarró a que yo dije que estaba cansado para levantar la sesión". Cogerse. *Aprovechar.
Agarrar y... Expresión popular expletiva con que se inicia el relato de una acción que alguien ha realizado súbitamente o en que se encuentra algo chocante o notable: "Agarró y se bebió la botella entera". Coger y..., ir y...
¡Agárrate [o agárrense ustedes]! (inf.). Exclamación con que se avisa al interlocutor de que se prepare para lo que va a oír.
V. "agarrarse a un clavo ardiendo, agarrar [o estar que agarra] el cielo con las manos".
No haber por donde agarrar a alguien o algo. No haber por donde cogerlo.
No tener alguien o algo por donde agarrarlo. No tener por donde cogerlo.
V. "agarrarse a las paredes, agarrarse a [o de] un pelo, agarrar el puerto".
desgarrar
DISTENCIÓN MUSCULAR
Desgarro; Desgarre; Desgarrar; Desgarrarse; Rotura fibrilar
Sinónimos
verbo
1) romper: romper, despedazar, destrozar, descuartizar, desbaratar, arruinar, deteriorar, estropear, rajar, hender, abrir
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
agarrada
sust. fem. fam.
Altercado o riña.
agarrada
agarrada (de "agarrar") f. *Discusión violenta o *riña.
agarrado
agarrado, -a
1 Participio adjetivo de "agarrar[se]". Sujeto con la mano o de otra manera: "Está [o lo tengo] bien agarrado".
2 (inf.) adj. Se dice de la danza que se baila cogiéndose en parejas.
3 (inf.; "Estar, Ir") Se dice del que tiene buenos agarraderos (influencias).
4 Se aplica al *terreno muy compacto y duro de labrar.
5 (inf.) *Tacaño.
desgarrado
adj.
Que procede licenciosamente y con escándalo. Se utiliza también como sustantivo.
engarrar
verbo trans. desus.
Agarrar.
